Ilisimatusarfimmi - ujarlerpoq

Offentligt foredrag om fagsprog & terminologi

10.10.2018

Live-streaming på
vores YouTube kanal

 

Det grønlandske sprog mangler i høj grad termer for begreber i moderne (fag)sprog.

En gruppe der bidrager til at skabe disse termer er oversættere og tolke.

Det er en af grundene til, at afdeling for Oversættelse & Tolkning får besøg af en usædvanlig gæstelærer, der skal undervise hos os på dette semester: Henrik Nilsson fra Stockholm (Sverige) har arbejdet mange år ved det svenske center for terminologi, TNC, og han er ordstyrer for den Europæiske terminologiforening EAFT.

Han er en stor kapacitet indenfor begrebsarbejde og terminologiundervisning og har særlig viden og erfaring med terminologiarbejde - også indenfor "mindre sprog" som samisk, romani og georgisk (han han har forelæst flere gange for Sametinget i Sverige og var nylig i Georgien).

Henrik Nilsson kan mange sprog - han har bl.a lært islandsk i sommer og er nu i færd med at lære grønlandsk.

Henrik Nilssons offentlige foredrag har titlen: "Terminologiarbejde i stort og smått – tetraeder, trender & domænetab".

  • Hvornår: 10. oktober 2018, kl. 19.30 - 21.30
  • Hvor: auditoriet på campus Ilimmarfik

Du kan også se dette offentlige foredrag live på vores YouTube kanal.

Der serveres kaffe, the og kage – og alle er mere end velkommen.



Kommunikationskontor

Kom nemt i kontakt med vores kommunikationskontor

Læs mere

Nutaarsiassat

Ilisimatusarfik pillugu nutaarsiassat

Atuaruk

Tusagassiuutit

Ilisimatusarfik tusagassiuutini

Atuaruk